ฝากใจไปถึงเธอ รักแรก กับ แรกรัก!!

Kimi ni Todoke1

 

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 君に届け[Kimi ni Todoke]

ชื่อภาษาไทย :  ฝากใจไปถึงเธอ

แนว : โรแมนติก, คอมเมดี้, วัยรุ่น

เขียนเรื่อง/ภาพ : คารุโฮะ ชิอินะ

สำนักพิมพ์ : Shueisha

จำนวนเล่ม : 29 (ปัจจุบันยังไม่จบ)

ลิขสิทธิ์แปลและจัดจำหน่ายในไทย : Siam Inter Comic (SIC.)

 

แบบฉบับอนิเม

อนิเม/กำกับโดย : Hiro Kaburaki / Tomoko Konparu

สตูดิโอ :  Production I.G

จำนวนตอนทั้งสิ้น : 50 ตอน (แบ่งเป็น 2 ซีซั่น)

เริ่มออกอากาศ : TVซีรีส์ตั้งแต่ปี 2009 – 2011

 

Kimi ni Todoke2

 

       Kimi ni Todoke หรือ ฝากใจไปถึงเธอ เป็นผลงานมังงะ ของอาจารย์คารุโฮะ ชิอินะ เขียนลงในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Bessatsu Margaret ของสำนักพิมพ์ Shueisha ตั้งแต่ 25 พฤษภาคม 2006 จนถึงปัจจุบันยังเขียนลงรายสัปดาห์อย่างต่อเนื่อง(2017)ในส่วนของฉบับรวมเล่มออกมาถึงเล่มที่ 29 (21 8 2017) และในประเทศไทยหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ได้สิทธิ์แปลและจัดจำหน่าย ปัจจุบันวางแผงจัดจำหน่ายถึงเล่มที่ 28

       ฝากใจไปถึงเธอ ถือเป็นการ์ตูนจากนักเขียนการ์ตูนผู้หญิงที่มีชื่อเสียงตั้งแต่เขียนเรื่อง Crazy for You (6เล่มจบ) การ์ตูนเรื่องนี้ถือว่าเป็นเรื่องที่น่าตกใจมากที่ประกาศเป็นอนิเมทั้งที่กินเวลามาจากการเป็นมังงะนานทีเดียว ปี2009 - 2010 ฝากใจไปถึงเธอกลายเป็นอนิเมและได้รับการตอบรับอย่างสูง จนมีซีซั่นที่2 ตามออกโดยระยะเวลาไม่นาน คือในปี2011 และก็ตามคาดได้รับคำชมต่างๆนาๆในความน่ารักน่าจิกหมอน

 

ฝากใจไปถึงเธอ ฉบับหนังสือการ์ตูนโดยสยามอินเตอร์คอมิกส์
ฝากใจไปถึงเธอ ฉบับหนังสือการ์ตูนโดยสยามอินเตอร์คอมิกส์

 

ฝากใจไปถึงเธอ ฉบับอนิเมะทีวีซีรีส์
ฝากใจไปถึงเธอ ฉบับอนิเมะทีวีซีรีส์

 

นิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Bessatsu Margaret ของสำนักพิมพ์ Shueisha
นิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Bessatsu Margaret ของสำนักพิมพ์ Shueisha

 

เรื่องย่อ

       ในคืนวันสิ้นปี ระหว่างทางที่กำลังมุ่งหน้าไปยังศาลเจ้ากับคาเสะฮายะ ซาวาโกะก็หวนนึกไปถึงตอนที่ได้พบกันครั้งแรก คาเสะฮายะบอกว่าประทับใจซาวาโกะตั้งแต่แรกเจอตอนพิธีปฐมนิเทศ และนั่นก็ทำให้ความสัมพันธ์เปลี่ยนไปในทิศทางที่ดีขึ้นเรื่อยๆ ซาวาโกะรู้สึกซาบซึ้งในกับคำพูดนั้นจนน้ำตาไหล และเดินเคียงคู่กับคาเสะฮายะไปยังศาลเจ้าด้วยกัน อีกด้านหนึ่ง จิสึรุกับอายาเนะที่รั้งตัวโจเอาไว้ และเรียวที่ถูกบังคับให้ไปด้วยกันนั้น เรียวรู้สึกเบื่อกับสถานการณ์นี้จึงตั้งใจจะกลับไปดื่มเหล้าหวานที่บ้าน จิสึรุเลยฝากให้อายาเนะจัดการกับโจแทนแล้ววิ่งตามเรียวไป และบังคับให้เรียวที่ตั้งใจจะกลับบ้านไปไหว้ที่ศาลเจ้าด้วยกัน

       และไม่นานเสียงนับเวลาถอยหลังของคนที่มาศาลเจ้าก็ดังขึ้นพร้อมกับปีใหม่มาเยือน ในเวลาเดียวกันนั้นเองซาวาโกะก็รู้สึกตื้นตันใจมากเมื่อเห็นข้อความอวยพรปีใหม่ที่ส่งมาจากจิสึรุกับอายาเนะ ซาวาโกะที่รีบพิมพ์อวยพรกลับไปหา 2 คนนั้นทันทีกำลังซึมซาบความรู้สึกดีใจที่ได้พบกับทุกคน

       หลังจากไปไหว้ที่ศาลเจ้าเสร็จซาวาโกะกับคาเสะฮาระก็ตรงไปที่ลานขายแผ่นคำทำนาย ในแผ่นคำทำนายที่เสี่ยงทายได้นั้น คาเสะฮาระได้ “โชคดีสุดๆ” ส่วนซาวาโกะได้ “โชคร้าย” คาเสะฮายะจึงปลอบซาวาโกะที่กำลังช็อคว่าโชคร้ายจะกลายเป็นดี ซาวาโกะจึงผูกแผ่นคำทำนายไว้ที่ต้นไม้และรับแผ่นคำทำนาย “โชคดีสุดๆ” ที่คาเสะฮายะให้เป็นของขวัญมาอย่างว่าง่าย

       ตอนนั้น อายาเนะที่ในที่สุดก็สามารถปล่อยแขนจากโจได้และมางานเทศกาลคนเดียวก็มองเห็นซาวาโกะกับคาเสะฮายะที่ท่าทางมีความสุขจากที่ไกลๆ อายาเนะที่ได้พบกับปิงโดยบังเอิญก็ได้ประสานสายตากันเหมือนทุกทีแล้วก็กลับบ้านไป —

       ระหว่างทางกลับจากศาลเจ้า ซาวาโกะที่มาถึงเนินที่ได้พบกับคาเสะฮายะครั้งแรกก็คิดว่า ปีนี้จะกลายเป็น 1 ปีแบบไหนแล้วก็อธิษฐานขอให้ความรู้สึกในตอนนี้ส่งไปถึงคาเสะฮายะในสักวัน

 

Kimi ni Todoke

 

Kimi ni Todoke4

 

Kimi ni Todoke5

 

Kimi ni Todoke5

 

Kimi ni Todoke7

 

Kimi ni Todoke8

 

Kimi ni Todoke9

 

Kimi ni Todoke10

 

Kimi ni Todoke11

 

Kimi ni Todoke12

 

 

ตัวละครสำคัญในเรื่อง

 

คุโรนุมะ ซาวาโกะ

คุโรนุมะ ซาวาโกะ

CV : โนโตะ มามิโกะ

ชื่อเล่น : ซาดาโกะ

เพราะภาพลักษณ์มืดมนทำให้ทุกคนหวาดกลัว จนเรียกเธอว่า “ซาดาโกะ” แต่มีนิสัยร่าเริงและอ่อนไหวกับเรื่องหยิบย่อย คติประจำใจคือ “ทำทุกวันให้ดีที่สุด”

 

 

 

คาเสะฮายะ โชตะ

คาเสะฮายะ โชตะ

CV : นามิคาวะ ไดสุเกะ

ชื่อเล่น : คาเสะฮายะ

ด้วยนิสัยเป็นมิตรและรอยยิ้มสดใสจึงเป็นที่รักของเพื่อนร่วมห้องทุกคน รู้สึกสนใจซาวาโกะที่ได้พบกันในวันปฐมนิเทศ คติประจำใจคือ “ซื่อตรงจริงใจ”

 

 

 

โยชิดะ จิสึรุ

โยชิดะ จิสึรุ

CV : ซัมเป ยูโกะ

ชื่อเล่น : จิสึ

มีความเป็นพี่สาว นิสัยเลือดร้อน รักความถูกต้องและแคร์ความรู้สึกคนอื่น ชอบกินราเม็ง เป็นเพื่อนสมัยเด็กกับริว คติประจำใจคือ “กินแต่พอเพียง”

 

 

 

ยาโนะ อายาเนะ

ยาโนะ อายาเนะ

CV : ซาวาชิโระ มิยูกิ

ชื่อเล่น : ยาโนะจิน

เป็นคนใจเย็น ฉลาดหลักแหลม ด้านความรักก็ดูเหมือนจะมีประสบการณ์โชกโชน ชอบเรื่องสวยๆงาม คติประจำใจคือ “รูปหล่อเป็นต่อ”

 

 

 

ซานาดะ เรียว

ซานาดะ เรียว

CV : นากามูระ ยูอิจิ

ชื่อเล่น : เรียว

ที่บ้านเป็นร้านราเม็ง เรียนโรงเรียนเดียวกับคาเสะฮายะมาตั้งแต่ม.ต้น สังกัดชมรมเบสบอล คติประจำใจคือ “ไม่พูดแต่ลงมือทำ”

 

 

 

คุรามิซาวะ อุเมะ

คุรามิซาวะ อุเมะ

CV : ฮิราโนะ อายะ

สาวสวยน่ารักราวกับตุ๊กตา ชอบคาเสะฮายะมาตั้งแต่สมัยม.ต้นแล้วก็เคยสารภาพรักไปแต่ถูกปฏิเสธ เป็นคู่แข่งของซาวาโกะ

 

 

 

อาราอิ คาซุอิจิ

อาราอิ คาซุอิจิ

CV : โอโนะ ยูกิ

ที่ปรึกษาชมรมเบสบอลและเป็นอาจารย์ประจำชั้นพวกซาวาโกะ เป็นคนที่เอาตัวเองเป็นใหญ่ รับมือพวกนักเรียนได้อยู่หมัด หายากมากที่จะพูดคำพูดเตือนสติ มีแต่จะแนะนำด้วยคำพูดรุนแรง

 

 

 

มิอุระ เคนโตะ

มิอุระ เคนโตะ

CV : มิยาโนะ มาโมรุ

พอเลื่อนชั้นขึ้นม.5 เลยได้อยู่ห้องเดียวกับพวกซาวาโกะ รู้สึกสนใจตัวซาวาโกะเลยคอยป้วนเปี้ยนอยู่ใกล้ๆ ยึดคติความรักต่อเพื่อนมนุษย์คือ “เด็กผู้หญิงน่ารักทุกคน”

 

 

Trailer

 

 

 

การ์ตูนที่ทำเอาเราดูไปเคลิ้มไป ที่ผ่านมาในชีวิตมีกี่เรื่องยังจำกันได้ไหม พอมานึกๆดูยิ่งตั้งแต่ยุค 2000 มานี่แทบจะหาได้ยาก ยิ่งเป็นแบบTVซีรีส์แล้วล่ะก็ยิ่งยากขึ้นทุกวัน แต่ ฝากใจไปถึงเธอเป็นอนิเมชั่นในไม่กี่เรื่องในความทรงจำนั่น เพราะความดีงามของเนื้อเรื่อง รัก โรแมนติคของวัยรุ่นที่ถ่านทอดออกมาใสราวกับน้ำบริสุทธิ์ ของคู่พระนาง คุโรนุมะ ซาวาโกะ กับ คาเสะฮายะ โชตะ ที่ถ่ายทอดออกมาจนคนดูรู้จักคำว่าเคลิ้มได้ดีทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นนาทีที่ตัดสินใจจับมือ นาทีที่จูบแรกเกิดขึ้น แต่การ์ตูนเรื่องนี้จะไม่เดินเรื่องจนเกินเลยความเป็นเด็กมัธยม นี่ถือว่าเป็นข้อดีของเรื่องนี้ ที่ยังมีความบริสุทธิ์และความใส ให้เราได้ดูกันในสังคมสีเทายุคนี้

 

 

Kimi ni Todoke513

 

 

Source: ntv.co.jp_kiminitodoke / Siam Inter Comic

posted : 21 / Aug / 17

355 views

คุณกำลังหาอะไร?

video

t

o

p